No matter how you measure it, Canadian energy is headed upward

Production is up, consumption is up, and we are both importing and exporting more energy than before. Stewart Muir looks at the latest numbers.